🇺🇦 Uwaga! Pomagamy także w języku ukraińskim. Увага! Ми також допомагаємо українською мовою. 🇺🇦 - Adwokat / АДВОКАТ Swietłana Gliwińska / Глівінська С.Й. 🇺🇦

Blog

14.04.2026

AktualnościBieżące informacje prawne

Europejski Tytuł Egzekucyjny w Polsce: kiedy można prowadzić egzekucję, a kiedy można ją zatrzymać

Uzyskanie zaświadczenia Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego nie oznacza jeszcze, że dłużnik w Polsce jest całkowicie pozbawiony obrony. W określonych sytuacjach możliwe jest zakwestionowanie wykonania orzeczenia albo obrona w drodze środków przewidzianych przez polskie prawo procesowe. Dla wierzyciela oznacza to konieczność prawidłowego przygotowania egzekucji. Dla dłużnika — szansę na realną, a nie pozorną obronę.

Europejski Tytuł Egzekucyjny nie zamyka automatycznie drogi do obrony

W praktyce wielu przedsiębiorców zakłada, że skoro orzeczenie z innego państwa UE otrzymało zaświadczenie Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego, to w Polsce jego wykonanie jest już wyłącznie formalnością. To nie zawsze jest prawda. Przepisy unijne przewidują sytuacje, w których można domagać się odmowy wykonania, w szczególności gdy występuje kolizja z wcześniejszym orzeczeniem spełniającym warunki rozporządzenia. Również na gruncie prawa polskiego możliwe są środki obrony przeciwko egzekucji, jeżeli istnieją ku temu podstawy.

Kiedy warto badać możliwość odmowy wykonania

Analiza jest potrzebna zwłaszcza wtedy, gdy:

  • między tymi samymi stronami zapadło już wcześniej inne orzeczenie,
  • istnieją wzajemne rozliczenia, które mogą wpływać na zakres dochodzonej należności,
  • dłużnik dysponuje wierzytelnością nadającą się do potrącenia,
  • egzekucja w Polsce opiera się na dokumencie zagranicznym, ale stan faktyczny lub procesowy jest bardziej złożony niż wynika to z samego zaświadczenia.

To jest właśnie moment, w którym ogólna wiedza o „egzekucji z wyroku zagranicznego” przestaje wystarczać, a potrzebna jest analiza procesowa i transgraniczna. 

Jak pomagamy

Pomagamy zarówno wierzycielom, którzy chcą skutecznie wykonać orzeczenie w Polsce, jak i dłużnikom, którzy muszą sprawdzić, czy egzekucja prowadzona na podstawie Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego rzeczywiście jest dopuszczalna w pełnym zakresie. Analizujemy kolizję orzeczeń, możliwość potrącenia, podstawy powództwa przeciwegzekucyjnego oraz ryzyko dalszych działań egzekucyjnych.

Masz wyrok z innego państwa UE albo przeciwko Tobie wszczęto egzekucję w Polsce?

Przeanalizujemy dokumenty, ocenimy możliwość wykonania albo obrony i wskażemy, jaki krok ma dziś największy sens procesowy.

Maciej Nowak
radca prawny

Zapytaj o więcej

    Potrzebujesz pomocy prawnej - zadzwoń chętnie pomożemy.

    Dane firmowe

    MIKULSKI & WSPÓLNICY Sp.k.
    "WILLA ANIELA"
    ul. Kielecka 19
    31-523 Kraków